请输入您要查询的字词:

 

字词 含垢茹辱
释义 含垢茹辱 | hán gòu rú rǔ | Bear slander and tolerate insult. (literal) Eat dirt. Pocket an insult. Swallow the leek. [同义] 忍辱负重 Eat boiled crow. [反义] 昭雪平反 Redress a wrong. [源] 后汉书·曹世叔妻传:“忍辱含垢,常若畏惧。”
一般说“含垢忍辱”。此言“含垢茹辱”,误。由译文“tolerate”可知“茹”为“忍”之误。词源为“忍辱含垢”,又一证据。
随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/10 11:05:11