释义 |
同甘共苦 | tóng gān gòng kǔ | Sharing joy and sorrow together. (literal) • Friendships multiply joys and divide griefs. • A sorrow shared is but half a trouble, but a joy that is shared is a joy made double. • In weal or woe. [同义] 有福同享,有祸同当 For better or for worse. [反义] 有酒有肉多兄弟,急难何曾见一人 In time of prosperity friends will be plenty; in time of adversity not one among twenty. [源] 晋书·应詹传:“詹与分甘共苦,情若兄弟。” |