请输入您要查询的字词:

 

字词
释义
»Entries»

liú MC ljuw


1. sgl. or in cmpd. 石榴 shíliú, pomegranate (Punica granatum), which is abb. of 安石榴 ānshíliú, “liú from Parthia,” because brought to China from Iran; also called 五月榴 wǔyuèliú, “liu of the fifth month,” because blooms in midsummer; also 若榴 rěliú (MC nyak-ljuw), trsc. Sog. n’r’kh < Skt. kremeru(ka), red.
a. 海榴 hǎiliú or 海石榴 hǎishíliú, camellia, winter-rose, red-flowering tea-tree (Camellia japonica); n.b. post-Tang often used for pomegranate (shíliú), but before that invariably camellia.
b. 山石榴 shānshíliú, red barberry, Jpns. barberry (Berberis thunbergii).

結尾
安石榴 海榴 海石榴 若榴 颯榴 山石榴 石榴 五月榴

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/12 18:53:41