| 字词 | 或 |
| 释义 | »» 或 huò MC hwok 1. VB-phrase modifier indicating the distribution or scope of the sense of the VB phrase relative to the stated or implied topic, “in some cases, in some instances, sometimes”; akin to 各 gè, 莫 mò, 孰 shú; often translatable as “some, someone”; e.g. 或死或不死何也 huò sǐ huò bùsǐ hé yě, in some cases they died, in some cases they did not die (some died, some did not); why?; 或百步而後止 huò bǎibù érhòu zhǐ, in some cases they went a hundred paces (some went . . . ) and then stopped; 臣或弒其君 chén huò shì qí jūn, vassals sometimes assassinate their lords. a. indefinite sgl. sense, often implying uncertainty or speculation: “in some case, in some instance,” “perhaps”; e.g. 宋人或得玉 sòngrén huò dé yù, Perhaps a person from the state of Song obtains a piece of jade (Suppose someone from the state of Song obtains a piece of jade); 今人或入其央瀆 jīn rén huò rù qí yāngdú, Now a person at some time enters into the main drainage trough (Suppose someone goes into the main drainage trough.) 2. (med.) suddenly, all at once; e.g. 在於路上或見一人 zàiyúlùshàng huò jiàn yīrén, suddenly on the road he saw another person.
|
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。