| 字词 | 魄 |
| 释义 | »» 魄 pò MC phaek 1. “white-soul,” carnal or material soul, anima; strongly associated with the body (cf. shen 神 with the spirit); in early texts possibly cmpd.ed with 魂 hún (“cloud-soul,” ethereal soul) but by med. times usu. seen as representative of yin in contrast with the yang-derived hun and said to return with a corpse as residuum to the earth, also to be 7 in number (cf. 3 for hun); most often symbolic of the earthbound nature of a human being. 2. illuminated portion of the moon. a. general term for moonlight; glimmer. b. faint sliver of the moon during first 3 days of the month; sometimes also last 3 days. 3. ⦿ 粕 pò, lees, dregs, residuum. bó MC bak 1. (bn.) 旁魄 pángbó (MC bang-bak), boundless and unbroken. 2. onom. of crackling or bursting flames. tuò MC thak 1. (bn.) 落魄 luòtuò (MC lak-thak), downcast and dispirited, sad and bedraggled.
|
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。