字词 | 間 |
释义 | »» 間 jiān MC kean N.B. This graph a med. development, taking place of → 閒 xián for jiān/jiàn readings. 1. interstice of space, interval, the space of . . .; space between. a. in between, among, in the midst of. 2. interstice of time, a while; interval, intermission; e.g. 間者 jiānzhe, a while ago, after a while; 病間 bìngjiān, remission of illness. a. sgl. or 之間 zhijiān, following a VB or VB–phrase: when, at the point when VB. 3. measure-word, “bay,” indicating span or space between two pillars of a building. jiàn MC keanH 1. lie or place between; interpose; interspaced with; e.g. 間色 jiànsè, intermediate color, such as purple, between primary colors. a. put in the midst of; participate. 2. take as an opening to; use as a pretext. a. furtive(ly), covert(ly), e.g. 間語 jiànyǔ, speak with privately, speak apart. b. spy on; reconnoiter; peer into. 3. pick apart, criticize; cavil. 4. set apart, differ; separate. 5. alternate(ly), in turn. 6. onom. of various sounds, e.g. 間關 jiànguān (MC keanH-kwaen), thundering trundle of carriage wheels, or the calling cries of birds.
|
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。