人民军队的根本宗旨【日】

「人民の軍隊」という根本的な趣旨

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：245

例句

1. 要铸牢听党指挥这个强军之魂，坚持党对军队绝对领导的根本原则和人民军队的根本宗旨不动摇，确保部队绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠，一切行动听从党中央和中央军委指挥。――《习近平谈治国理政》 ，2014：220

1. 党の指揮に従うという軍隊強化の魂をしっかりと打ち固め、軍隊に対する党の絶対的な指導という根本的な原則と「人民の軍隊」という根本的な趣旨を揺るぐことなく堅持し、軍隊の絶対的な忠誠、絶対的な純潔、絶対的な信頼性を確保し、全ての行動は党中央と中央軍事委員会の指揮に従わなければならない。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:245