人口多底子薄的东方大国【英】

a large country with a hugepopulation and a weak economic base

译文来源

中国关键词（第一辑）：英文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；韩清月、徐明强、蔡力坚译.--北京：新世界出版社，2016：7

例句

1. 中国特色社会主义，从理论和实践结合上系统回答了在中国这样人口多底子薄的东方大国建设什么样的社会主义、怎样建设社会主义这个根本问题。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：6

1. By applying theoretical guidelines to practical needs,this concept provides a convincing answer to thecentral question: what type of socialism best suits thespecific context of China, a large country with a hugepopulation and a weak economic base, and how couldwe build such a socialist society?—Quoted from KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA, 2016: 7