互信、互利、平等、协作的新安全观【英】

the new security concept of mutual trust; mutual benefit; equality and coordination

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t707236.shtml

例句

1. 秉持互信、互利、平等、协作的新安全观，既重视本国的安全、又顾及别国合理安全关切，尊重彼此核心利益。——《戴秉国国务委员在亚信论坛第三次峰会上的讲话》

1. We should stay committed to the new security concept of mutual trust, mutual benefit, equality and coordination, which requires us to not only value our respective national security, but also accommodate the legitimate security concerns of other countries and respect each other’s core interests. —Quoted from Remarks by State Councilor Dai Bingguo at the Third Summit of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia