“共建‘一带一路’合作论坛暨亚洲工商大会”【德】

das „Forum für den gemeinsamen Aufbau ‚eines Gürtels und einer Straße‘ & die Asiatische Industrie- und Handelskonferenz“

译文来源

中国关键词（“一带一路”篇）：德文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；徐蓓、王冉、尉红琛译.--北京：新世界出版社，2017：119-121

例句

1. 近年来，中国先后主办“丝绸之路务实合作论坛”、“共建‘一带一路’合作论坛暨亚洲工商大会”等活动，以实际行动助推该对话机制，深化务实合作。——《中国关键词》（“一带一路”篇） ，2017：120

1. In den vergangenen Jahren hat China Foren wie das „Forum für pragmatische Zusammenarbeit entlang der Seidenstraße“ und das „Forum für den gemeinsamen Aufbau ‚eines Gürtels und einer Straße‘ & die Asiatische Industrie- und Handelskonferenz“ ausgerichtet. Durch konkrete Maßnahmen hat die Volksrepublik den Dialogmechanismus Asiens gezielt gefördert und die pragmatische Zusammenarbeit in der Region vertieft.-Quelle: CHINA KENNENLERNEN MIT SCHLÜSSELWÖRTERN, 2017: 119-121