字词 | 中国特色社会主义伟大旗帜 |
释义 | 中国特色社会主义伟大旗帜【俄】великое знамя социализма с китайской спецификой译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:7-8 例句1. 党的十八大强调要高举中国特色社会主义伟大旗帜,强调中国特色社会主义是党和人民90多年奋斗、创造、积累的根本成就,必须倍加珍惜、始终坚持、不断发展,号召全党不懈探索和把握中国特色社会主义规律,永葆党的生机活力,永葆国家发展动力,奋力开拓中国特色社会主义更为广阔的发展前景。——《习近平谈治国理政》 ,2014:6 1. Участники XVIII съезда КПК подчеркнули необходимость высоко нести великое знамя социализма с китайской спецификой, отметив, что социализм с китайской спецификой – коренное достижение партии и народа за 90 слишним лет борьбы, созидания и накопления, поэтому мы тем более должны его ценить, последовательно придерживаться и непрерывно развивать.Съезд призвал всех членов Партии проводить неустанные изыскания и изучать закономерности развития социализма с китайской спецификой, чтобы обеспечить неиссякаемый источник жизненны хсил КПК, гарантировать движители государственного развития и добиваться широких перспектив развития социализма с китайской спецификой. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 7-8 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。