风雨同舟【韩】

고난과 역경을 함께 헤쳐 가다

译文来源

习近平谈治国理政：韩文/习近平著；车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团，2015：370

例句

1. 这段历史告诉我们，中非关系不是一天就发展起来的，更不是什么人赐予的，而是我们双方风雨同舟、患难与共，一步一个脚印走出来的。饮水不忘挖井人。——《习近平谈治国理政》，2014：305

1. 이러한 역사는 중국·아프리카 관계가 하루아침에 이루어진 것이 아니고 누군가 선사한 것도 아니며, 고난과 역경을 함께 헤쳐 가면서 하나하나 이룩한 것임을 말해 줍니다. 물을 마실 때 우물을 판 사람을 잊지 말라는 말이 있습니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ，2015:370