陆地和海上丝绸之路【葡】

as Rotas da Seda terrestre e marítima

译文来源

http://portuguese.people.com.cn/n3/2017/0515/c309806-9215576.html

例句

1. 2000多年前，我们的先辈们就是怀着友好交往的朴素愿望，开辟了古丝绸之路，开启了人类文明史上的大交流时代。——《习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎宴会上的祝酒辞》

1. Há mais de 2.000 anos que os nossos antepassados, impulsionados por um desejo de amizade, abriram as Rotas da Seda terrestre e marítima e assim iniciaram uma grande era de intercâmbio entre civilizações.--Citada de Xi propões um brinde no banquete de boas-vindas do Fórum do Cinturão e Rota