重大传染性疾病【英】

major communicable diseases

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t630507.shtml

例句

1. 气候变化、金融危机、能源资源安全、粮食安全、环境以及公共卫生安全等全球性问题日益显现,恐怖主义、大规模杀伤性武器扩散、跨国有组织犯罪、重大传染性疾病等非传统安全威胁已成为全球共同关切,国际形势中的不稳定不确定因素给世界和平与发展带来挑战。——《第十二次中国-欧盟领导人会晤联合声明》

1. Global issues such as climate change, financial crisis, energy and resource security, food security, the environment and public health security have been increasingly promi- nent. Non-traditional security threats, including terrorism, proliferation of weapons of mass destruction, transnational organized crime and major com- municable diseases have become global concerns. The instability and uncer- tainties in the international landscape have posed challenges to world peace and development.—Quoted from Joint Statement of the 12th China-EU Summit