“两岸一家亲”的理念【俄】

концепция «два берега – одна семья»

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：315

例句

1. 两岸双方应该坚持走两岸关系和平发展的正确道路，倡导“两岸一家亲”的理念，加强交流合作，共同促进中华民族伟大复兴。——《习近平谈治国理政》，2014：232

1. Обе стороны Тайваньского пролива должны твердо идти по правильному пути мирного развития межбереговых отношений, пропагандировать концепцию «два берега – одна семья», активизировать обмены и сотрудничество и совместными усилиями содействовать великому возрождению китайской нации. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:315