请输入您要查询的字词:

 

字词 资源配置不平衡
释义

资源配置不平衡【俄】

распределение жилищных ресурсов остается несбалансированным

译文来源

习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:265-266

例句

1. 同时,我们也要看到,解决群众住房问题是一项长期任务,还存在着住房困难家庭的基本需求尚未根本解决、保障性住房总体不足、住房资源配置不合理不平衡等问题。——《习近平谈治国理政》,2014:192

1. Вместе с тем нам надо видеть, что решение проблемы с жильем населения является задачей, рассчитанной на длительный период времени. У нас еще существует ряд вопросов, таких, как еще не окончательно решен основной вопрос о потребности в жильях, в общем не хватает домов для обеспечения жильем, распределение жилищных ресурсов остается нерациональным и несбалансированным и т.д. и т.п. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 265-266

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 5:48:10