资源全球配置【英】

globalized allocation of resources

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t707236.shtml

例句

1. 我们今天生活的这个世界是一个多元化、多样化和多极化趋势不断发展的世界，一个资源全球配置、资金商品与人员全球流动的世界，一个政治、经济、文化、社会快速发展进步的世界。——《戴秉国国务委员在亚信论坛第三次峰会上的讲话》

1. Where we live today is a world witnessing growing trends toward pluralism, diversity and multi-polarity, a world adapting to globalized allocation of resources and movement of capital, goods and people, and a world experiencing fast political, economic, cultural and social development and progress. —Quoted from Remarks by State Councilor Dai Bingguo at the Third Summit of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia