请输入您要查询的字词:

 

字词 证券交易制度
释义

证券交易制度【英】

management system on securities exchange

译文来源

http://www.fdi.gov.cn/1800000121_39_1921_0_7.html

例句

1. 第二十八条 本章所称的境外公司应合法设立并且其注册地具有完善的公司法律制度,且公司及其管理层最近3年未受到监管机构的处罚;除本章第三节所规定的特殊目的公司外,境外公司应为上市公司,其上市所在地应具有完善的证券交易制度。——《关于外国投资者并购境内企业的规定》

1. Article 28 The overseas company mentioned in this Chapter IV shall belegally established and its registration place shall have a sound legal system oncompany administration, and the company and its management shall have notbeen punished by relevant regulatory authority in recent three (3) years.Exceptthe special purpose companies as provided for in Section 3 of this Chapter IV,the oversea company shall be a public listed company, and the listing place shallhave a sound management system on securities exchange.—Quoted from Provisions on Mergers and Acquisitions of a Domestic Enterprise By Foreign Investors

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/30 6:57:30