不断扩大开放领域【英】

expand the fields of opening up

译文来源

http://chendeming2.mofcom.gov.cn/article/speeches/201212/20121208465659.shtml

例句

1. 完善利用外资法律法规，认真研究国民待遇、准入清单等国际投资规则的通行做法，深化涉外投资体制改革，不断扩大开放领域，优化投资环境，简化审批程序，加强知识产权保护，为外资企业经营创造良好条件，推动引资、引技、引智有机结合。——《陈德铭部长在<财经>年会上的主旨演讲》

1. MOFCOM should improve the utilization of foreign investment laws and regulations, serious study common practice of the international investment rules, deepen the reform of foreign investment system, expand the fields of opening up, optimize the investment environment and simplify approval procedures, strengthen the protection of intellectual property rights, and provide favorable conditions for foreign business, and promote the combination of introducing capital, technology and professionals.—Quoted from Minister Chen Deming’s Keynote Speech at Caijing Magazine Annual Conference