字词 | 维护多边贸易规则和体制的有效性、权威性 |
释义 | 维护多边贸易规则和体制的有效性、权威性【葡】manter a efetividade e a autoridade dos regulamentos e sistemas do comércio multilateral译文来源http://portuguese.xinhuanet.com/2017-03/17/c_136136286.htm 例句1. 我们愿同德方一道,推动中德全方位战略伙伴关系得到更大发展。作为世界重要经济体和全球化的坚定支持者,中德有责任推动各方共同建设开放型世界经济,维护多边贸易规则和体制的有效性、权威性。——《习近平同德国总理默克尔通电话》 1. "Estamos dispostos a trabalhar juntos com a Alemanha para impulsionar a parceria estratégica integral China-Alemanha. Como as duas economias mais importantes no mundo e defensores firmes da globalização, a China e a Alemanha são obrigadas a impulsionar todos os lados para construir em conjunto uma economia global aberta, manter a efetividade e a autoridade dos regulamentos e sistemas do comércio multilateral". --Citada de Presidente chinês conversa por telefone com chanceler alemã sobre laços e cooperação bilaterais |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。