立法会主席【英】

president of the Legislative Council

译文来源

http://www.china-embassy.org/eng/zt/bps/t1164175.htm

例句

1. 因此,香港基本法规定特别行政区行政长官、主要官员、行政会议成员、立法会主席及立法会百分之八十以上的议员、终审法院和高等法院的首席法官,都必须由在外国无居留权的香港永久性居民中的中国公民担任;行政长官、主要官员、行政会议成员、立法会议员、各级法院法官和其他司法人员在就职时必须依法宣誓拥护中华人民共和国香港特别行政区基本法,效忠中华人民共和国香港特别行政区;行政长官必须就执行基本法向中央和特别行政区负责。——《“一国两制”在香港特别行政区的实践(下) 》

1. In that context,the Basic Law requires that the chief executive,principal officials,members of the Executive Council,president and over 80 percent of the members of the Legislative Council,chief justice of the Court of Final Appeal and chief judge of the High Court shall be Chinese citizens who are permanent residents of Hong Kong with no right of abode in any foreign country;that,when assuming office,the chief executive,principal officials,members of the Executive Council and Legislative Council,judges of the courts at all levels and other members of the judiciary in the HKSAR must,in accordance with the law,swear to uphold the Basic Law and swear allegiance to the HKSAR of the PRC;and that the chief executive be accountable to the Central Government and the HKSAR with respect to implementing the Basic Law.—Quoted from The Practice of the ‘One Country, Two Systems’ Policy in the Hong Kong Special Administrative Region (II)