三个代表【日】

三つの代表

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：157

例句

1. 全党全国各族人民要紧密团结在党中央周围，高举中国特色社会主义伟大旗帜，坚持以邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导，坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进，坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设，扎扎实实把党的十八大精神落实到各项工作中去，为全面建成小康社会、开创中国特色社会主义事业新局面而努力奋斗！—《习近平谈治国理政》 ，2014：142

1. 全党、全国各民族人民は党中央の周りに固く結束して、中国の特色ある社会主義の偉大な旗印を高く掲げ、鄧小平理論、「三つの代表」重要思想、科学的発展観を導きとして、法によって国を治めることと法による執政、法による行政を共に推進していくことを堅持し、法治国家、法治政府と法治社会の一体化建設を堅持し、第十八回党大会の精神を各活動で実施し、全面的に小康社会を築き上げ、中国の特色ある社会主義事業の新たな局面を切り開くために奮闘努力しようではないか。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:157