深入学习实践【德】

gründlich studieren und umsetzen

译文来源

习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：18

例句

1. 全党要按照党的十八大部署，深入学习实践中国特色社会主义理论体系特别是科学发展观，讲党性、重品行、作表率，矢志不渝为实现中国特色社会主义共同理想而奋斗。——《习近平谈治国理政》，2014：15

1. Die ganze Partei muss dem Plan des XVIII. Parteitags Folge leisten und das Theoriesystem des chinesischen Sozialismus und besonders das Wissenschaftliche Entwicklungskonzept gründlich studieren und umsetzen. Die Mitglieder müssen den Geist der Partei beherzigen, moralisch einwandfreies Verhalten an den Tag legen, ein gutes Beispiel abgeben und sich völlig der Verwirklichung des gemeinsamen Ideals des chinesischen Sozialismus verschreiben.- Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:18