民族自豪感【法】

la fierté nationale

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：284

例句

1. 我们要努力增进两岸民众福祉，让更多民众共享两岸关系和平发展成果，积极促进两岸同胞在厚植共同利益、弘扬中华文化的过程中，增进对两岸命运共同体的认知，增强民族自豪感，坚定振兴中华的共同信念。——《习近平谈治国理政》，2014：235

1. Il est également de notre devoir d’effectuer des efforts pour accroître le bien-être de la population, aussi bien dans la partie continentale de la Chine qu’à Taiwan, et permettre à davantage de personnes de partager les fruits du développement pacifique des relations entre les deux rives, ainsi que faire en sorte que les compatriotes des deux rives, dans le processus de multiplication des intérêts communs et de rayonnement de la culture chinoise, se rendent compte de la communauté de destin de Taiwan et de la partie continentale et renforcent ainsi leur fierté nationale en ayant une plus grande confiance en le renouveau de la nation chinoise.-cité de:La gouvernance de la Chine，2014:284