标本兼治，惩防并举【法】

s’attaquer à ses manifestations comme à ses racines et de combiner prévention et répression

译文来源

中国关键词（第一辑）：法文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；宫结实、何丹译.--北京：新世界出版社，2016：45

例句

1. 这三个机制实际上就是标本兼治、惩防并举的反腐倡廉体系的制度化标准。——《中国关键词》（第一辑），2016：44

1. En fait, il s’agit là des normes d’institutionnalisation du système de lutte contre la corruption, système qui exige de s’attaquer à ses manifestations comme à ses racines et de combiner prévention et répression.-cité de MOTS CLES POUR COMPRENDRE LA CHINE （Vol.1）,2016：45