施政方针【英】

the governance policy

译文来源

习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：76

例句

1. 改革开放以来，历届三中全会研究什么议题、作出什么决定、采取什么举措、释放什么信号，是人们判断新一届中央领导集体施政方针和工作重点的重要依据，对做好未来5年乃至10年工作意义重大。——《习近平谈治国理政》 ，2014：70

1. Since the reform and opening-up initiative was introduced in 1978 the third plenary sessions of past CPC central committees have provided the public with important information for judging the governance policy and focus of the new generations of Party leadership. The discussion topics, decisions made, measures to take, and signals released bore great significance for the Party's work in the five to ten years following the plenary sessions.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:76