《论精神》【英】

Essay on the Mind

译文来源

Claude Adrien Helvétius. via:
https://www.goodreads.com/author/show/1045669.Claude_Adrien_Helv_tius

定义

法国爱尔维修著。1758年在荷兰出版。不久即被译成英文、德文和意大利文。主要论述唯物主义感觉论和政治伦理观点。全书共分4篇：第1篇，“论精神本身”;第2篇，“论与社会相联系的精神”;第3篇，“应当把精神看成自然的赐予还是看成教育的结果”;第4篇，“给与精神的各种名称”。他继承和发展洛克的经验论，认为自然界是客观存在的，组成自然界的万物则是我们认识的对象。人们的认识起源于感觉。感觉是客观对象作用于感官的结果，是可靠的。反对洛克把“内部经验”当作一种独立的认识来源，批判笛卡儿的天赋观念说，强调人们由各种感官而获得各种观念。但夸大感觉的作用，认为思维的作用只是整理和比较各种感觉，从而把一切认识能力都归结为感觉。提出功利主义的伦理观，反对禁欲主义伦理观。认为谋求幸福，追求个人利益是人的肉体感受性的直接结果，所以是为人人共有的人的本性。认为利益是人唯一的推动力，也是判断各种行为和观念的准则。道德必须和个人利益结合起来，但个人利益必须与公共利益相结合。认为人们在智力上是天然平等的，而在人与人之间所见到的精神上的差异则是后天环境与教育的产物。但又认为天才人物和贤明君主能建立完善的政治法律制度，使自己的民族重享盛誉。还认为教育万能，教育可以改变世界。主张发展工业，满足人的生活需要。该书在18世纪法国资产阶级革命准备时期曾起过积极作用，并给19世纪的空想社会主义者以深刻的影响。（金炳华等，2001：904）

定义来源

金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001.

网络参考例句

例句 1：
本篇论文立足于《论精祌》一书，去分析海德格尔对传统形而上学的解构，及德里达对海德格尔的这种解构的解构。——《德里达：解构海德格尔的“精神”规定》，中国政法大学硕士学位论文，2013
This thesis, based on of spirit, is to analyze Heidegger’s deconstruction of the tradition metaphysics and Derrida's deconstruction of the Heidegger’s deconstruction.

例句 2：
爱尔维修的精神哲学思想主要体现在他的《论精神》一书中。在此书中，爱尔维修站在唯物主义感觉论的立场上全面解读了“精神”的概念，构建起了独具特色的精神哲学体系和伦理学。——《论爱尔维修的精神学说》，山东大学硕士学位论文，2014
Helvetius’ mind philosophy is mainly reflected in his philosophic work Essays on the mind. In this book, he stood on the position of materialistic sensualism to interpret the conception of mind comprehensively, and constructed a unique mind philosophy system.