摩擦性失业【英】
frictional unemployment
译文来源
[1] 刘伟，梁小民，雎国余，杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社，1994：808.
[2] frictional unemployment. via：https://en.wikipedia.org/wiki/Frictional_unemployment
定义
由于劳动市场上出现的暂时的、或偶然的供求失调而造成的失业。这一概念最早由英国经济学家A·庇古（A·Pigou）所提出，而为凯恩斯所采用。凯恩斯对摩擦性失业的解释是“或由于估计错误，或由于需求之时断时续，以致各种专业化的资源之相对数量暂时失调；或由于若干变化之未曾逆，以致产生时间间隔，或由于从一业改就他业，中间须隔若干时日，故在此非静态的社会中，总有一部分资源，在改业过程中暂时无业；凡此种种都可引起失业”（刘伟等，1994：808）。西方经济学认为，造成摩擦性失业的原因有：由于经济的自身发展或政府的政策调整，使产业、技术结构发生变化，一些原有的工作不断消失，新的工作不断产生，劳动者转换工作需要一定时间；劳动者随意变动工作，寻找新职业需要一定时间；企业由于某些再生产环节出现障碍，如设备故障、原料供给中断、销售不畅等原因对劳动力需求时断时续；由于缺乏劳动市场信息、就业情报，劳动力供求双方一时难于沟通；季节性因素在某些行业也存在着影响（王益英，1997：240）。摩擦性失业的存在与充分就业并不矛盾。现代经济学家一般把经济中由于正常的劳动力流动而引起的失业称为摩擦性失业。这种劳动力流动包括已从业工人在各行业、各企业、各地区之间的正常流动，也包括第一次参加工作或再次加入劳动力市场寻找工作的工人在寻找工作期间的失业。正常的劳动力流动是不可避免的，因此，摩擦性失业也属于正常的自然失业（刘伟等，1994：808）。摩擦性失业是非周期性的，减少这种失业的主要途径是加强就业情报的咨询服务工作，在管理上加快劳动力的流动并在劳动力培训中提高劳动力对工作变化的适应能力（王益英，1997：240）。
定义来源
[1] 刘伟，梁小民，雎国余，杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社，1994.
[2] 王益英.中华法学大辞典·劳动法学卷[Z].中国检察出版社，1997.
网络参考例句
例句 1：
正确认识和处理失业问题，已成为世界各国亟待解决的重要课题。目前，搜寻匹配理论已成为理解劳动力市场摩擦性失业的主流模型，有助于揭示政府经济政策对失业问题的影响。——《莫滕森失业理论述评及其对中国劳动力市场的启示》，湖南大学硕士学位论文，2011
How to understand and deal with unemployment problem correctly demands prompt solution which has been concerned by all governments around the world. The job search and matching theory has become the main model of frictional unemployment in labor market to reveal the impact of economic policies on unemployment.
例句 2：
对 90 年代以来中国经济增长的劳动就业效应进行分析，发现中国经济增长对就业的带动效应在逐渐减弱，快速的经济增长实际上是低就业的增长，而奥肯定律的失效表明中国经济增长与失业之间不存在明显的负相关关系，中国的失业在很大程度上不是周期性失业，主要表现为摩擦性失业和结构性失业。——《中国经济增长中的劳动就业问题研究--基于产业发展视角的分析》，西南财经大学博士学位论文，2008
Since the 1990s, China's economic growth to promote employment increasing gradually weakened. Rapid economic growth is actually accompanying with lower employment growth. While the failure of Okun's Law show that the obvious negative correlation between China's economic growth and Unemployment does not exist. To a large extent, China's unemployment is not cyclical unemployment and is mainly for the frictional unemployment and structural unemployment.
例句3：
第二部分，对失业和大学毕业生失业的相关概念进行了界定，明确了大学毕业生失业的含义，并分析了大学毕业生失业的原因，得出了大学毕业生失业的几个主要的类型：总量性失业、结构性失业、摩擦性失业及自愿性失业。——《国外高校毕业生失业治理经验及其启示》，中南民族大学硕士学位论文，2011
The second part defined the concept of the unemployme