| 字词 | 扶贫开发 |
| 释义 | 扶贫开发【阿】الحد من الفقر译文来源http://arabic.people.com.cn/n/2015/0101/c31664-8830425.html 例句1. 我们要满腔热情做好民生工作，特别是要做好扶贫开发和基本生活保障工作，让农村贫困人口、城市困难群众等所有需要帮助的人们都能生活得到保障、心灵充满温暖。——《国家主席习近平2015年新年贺词》 1. علينا أن نواصل السعي لتحسين معيشة الشعب بكل حماسة، وخاصة الحد من الفقر وضمان توفير المعيشة الأساسية للفقراء في الأرياف والمدن وتقديم المساعدات للمحتاجين، ونشر الدفء في قلوبهم.علينا مواصلة دفع إدارة الحزب بصرامة والتمسك بعدم تغيير أسلوب العمل ورفع سيف مكافحة الفساد وحصر السلطة في قفص النظام. وستتم محاسبة كل عنصر فاسد في الدولة الاشتراكية التي يقودها الحزب الشيوعي الصيني، وسنكافح كل فساد كلما حدث، ونعاقب كل فاسد أينما وُجد.--((النص الكامل لكلمة الرئيس الصيني شي جين بينغ بمناسبة السنة الجديدة ٢٠١٥)) |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。