意识形态斗争【英】
ideological struggle; struggle in ideology
译文来源
金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：354.
定义
意识形态斗争，又称“意识形态领域的阶级斗争”，指阶级社会中各相互对立的阶级或集团因为根本利益的矛盾而在意识形态方面进行的斗争，是阶级斗争的一种重要形式，包括无产阶级的意识形态同资产阶级及一切剥削阶级的意识形态之间的斗争，正确与错误、先进与落后思想之间的斗争，也包括统治阶级与被统治阶级之间的意识形态上的斗争。意识形态斗争是社会阶级斗争状况在一定程度上的反映：“统治阶级力图用自己的意识形态去影响和支配全社会(包括敌对阶级)，把思想控制作为经济支配、政治统治的补充手段，以巩固本阶级的统治地位。而被统治阶级则竭力反抗这种思想控制，力图创立和发展自己的意识形态，发动本阶级和其他阶级的群众反抗统治阶级”（金炳华，2003：354）。意识形态斗争作为被统治阶级夺取政权斗争的先导，与政治斗争密切联系，是统治阶级与被统治阶级之间斗争的重要形式。意识形态斗争的特点是具有长期性和复杂性，“由于社会意识具有相对独立性，一个阶级被推翻之后，甚至在其存在经济基础被基本消灭之后，其意识形态还会长期存在并影响人们的思想，成为反对现存制度的社会势力的思想武器”（金炳华，2003：354）。可以认为，推翻封建主义和资本主义，建设社会主义和共产主义精神文明是一个长期而艰巨的任务。意识形态斗争不能依靠粗暴的强制力量，必须讲究斗争的策略和艺术；而在批判封建主义、资本主义意识形态的同时，既要汲取历史上和外来的优秀思想，又要注意防止教条主义和资产阶级自由化思潮。
定义来源
金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.
网络参考例句
例句 1：
本文拟对冷战结束后的国际意识形态斗争进行探析，正文主要由四个部分构成。——《冷战后国际意识形态斗争的新变化》，东北师范大学硕士学位论文，2009
This text attempts to research to the international ideological confrontation in the post-cold war era. Its main body consists of the following four parts.
例句 2：
毛泽东意识形态理论的内容构成比较丰富，大体可以分为意识形态本质理论、意识形态斗争理论、意识形态发展理论、意识形态教育理论等重要组成部分。——《毛泽东意识形态理论研究》，南京大学博士学位论文，2011
Mao Zedong's ideology theory constitutes such rich contents as theory of ideological nature, theory of ideological struggle, theory of ideological development, theory of ideological education.
例句 3：
“普世价值”的争论中始终渗透和贯穿着意识形态斗争，争论折射出了当代意识形态斗争新的变化和特点我们要以马克思主义的立场和方法，正确分析认识当代意识形态斗争的实质和特点，在理论上认清普世价值的虚伪性以及渗透于其中的意识形态斗争复杂性和隐蔽性，在斗争中深刻理解马克思主义理论的科学性，从而坚定信念，抵制错误思想意识，把社会主义建设事业推向前进。——“‘普世价值’争论背景下的意识形态斗争自议”，载于《山西高等学校社会科学学报》2010年02期
The dispute about "universal value" is always permeated with the ideological straggle which mirrors the new change and characteristics of the ideological straggle of modem tiny As a result we should analyze the essence and characteristics of the struggle by referring to the stand and method of Marxian, clarify in theory the falsehood of the universal value and the complexity of the modem dialogical straggle in concealment and understand in practice the scientific nature of Marxist theory so as to fortify our convictions and