建立社会公平保障体系【日】

社会の公平を保障するシステムを確立する

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：14

例句

1. 公平正义是中国特色社会主义的内在要求，所以必须在全体人民共同奋斗、经济社会发展的基础上，加紧建设对保障社会公平正义具有重大作用的制度，逐步建立社会公平保障体系。――《习近平谈治国理政》 ，2014：13

1. 公平と正義は中国の特色ある社会主義の内在的要求であるので、全人民が共に奮闘し、経済・社会が発展するという基礎の上で、社会の公平と正義の保障に大きな役割を果たす制度の構築を急ぎ、社会の公平を保障するシステムを徐々に確立していかなければならない。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:14