屡战屡败【日】

連戦連敗

译文来源

http://j.people.com.cn/n/2015/0903/c94474-8945500.html

例句

1. 这一伟大胜利，彻底粉碎了日本军国主义殖民奴役中国的图谋，洗刷了近代以来中国抗击外来侵略屡战屡败的民族耻辱。――《习近平在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会上的讲话》

1. この偉大な勝利は、中国を植民地化・奴隷化しようとする日本軍国主義の企てを徹底的に粉砕し、近代以降侵略への抵抗と反撃において連戦連敗だった民族の屈辱を晴らしました。――『習近平主席が中国人民抗日戦争勝利70周年記念式典での談話』から引用