对应原理【英】

correspondence principle

译文来源

Correspondence principle. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Correspondence_principle

定义

对应原理是一种说明新旧理论之间相互关系的理论。认为在出现新的、更加普遍的理论的情况下，原有理论不是被推翻，而是变成新的理论的极限形式。由丹麦物理学家玻尔提出。（金炳华等，2001：301）1914年以来，德国的物理学家夫兰克和赫兹通过实验证明了波尔定态假设的正确性，但是定态的概念却与传统的物理学理论势不两立。玻尔早就注意到，他的理论是过渡性的，为了描述微观世界，需要一种全新的理论。1913年以后，由于第一次世界大战留下相当的空白，通过光谱仪的研制，对波尔的原子结构理论细致加工、润饰的工作稳步而顺利地进行着。在此期间，作为发现新理论的线索，玻尔推敲了对应原理的思想。其萌芽早在1913年最初的论文中就已经出现了，到1918年，才采取了明确的形势。对应原理的主要内容是：在原子范畴内的现象与宏观范围内的现象可以各自遵循本范围内的规律，但当把微观范围内的规律延伸到经典范围时，则它所得到的数值结果应该与经典规律所得到的相一致。（对应原理.via: http://baike.so.com/doc/7557889-7831982.html）。
　这一原理成为提出科学假说、构建科学理论所普遍遵守的方法论原则。海森伯借助于对应原理，建立了矩阵力学;薛定谔在创立波动力学的过程中，依据对应原理对新力学做出了科学的预言。把对应原理作为一个新的理论可接受性的标准来应用，要求新的理论比原有理论具有更丰富的检验蕴含;它在原有理论的适用范围内以渐近线的形式与原有理论相一致。对应原理正确反映了科学认识的发展过程，揭示出新旧理论之间的继承性和连续性。原有的在一定实践基础上形成的理论，只是反映了科学发展的一定阶段上人们的认识水平，具有相对真理性。但是，每一科学真理尽管有相对性，其中都包含着绝对真理的成分，在科学发展达到的新的认识中，原有理论所包含的科学内容仍然具有它的适当地位。正是从这个意义上说，量子力学并没有推翻经典物理学。对应原理把原有理论当作新理论的一种极限情形，则是新旧理论之间联系的一种类型，它既承认原有理论的局限性，又肯定原有理论包含着绝对真理的成分，表现出巨大的方法论功能。（冯契，2001：301）

定义来源

[1] 冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001.
[2] 对应原理.via: http://baike.so.com/doc/7557889-7831982.html