请输入您要查询的字词:

 

字词 宝冠裙帔
释义

宝冠裙帔【英】

Coronet; Skirt and Cape

定义

菩萨服饰的主要模式。敦煌石窟自十六国迄于元代,菩萨服饰各有不同,但头顶束髻,戴宝冠或花鬘,余发披肩,两耳垂珰,肩披大巾,胸饰璎珞,腰裹长裙、裸上身跣脚,历代不变 。

It refers to the main costume of Bodhisattvas. The garments of Bodhisattvas in the Dunhuang grottoes changed considerably from the Sixteen Kingdoms Period to the Yuan Dynasty. However, certain elements remained the same. Namely, the Bodhisattvas always appear with hair bound up in a topknot, wearing a coronet or garland with the remaining hair trailing over the shoulders, with earrings, a large shawl and armlets, and wearing a long skirt or half-robe with a nude upper body and bare feet.

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/1 17:01:30