国债定期发行和续发机制【英】

the mechanism for the periodic issuance and reissuance of government bonds

译文来源

http://www.npc.gov.cn/englishnpc/Special_11_5/2010-03/19/content_1690630.htm

例句

1. 完善国债余额管理制度,扩大了国债预发行试点券种,健全了关键期限国债定期发行和续发机制,首次发布了关键期限国债收益率曲线。——《关于2014年中央和地方预算执行情况与2015年 中央和地方预算草案的报告(上)》

1. We improved the system for managing the outstanding balance of government bonds,increased the types of bonds included within the trials of when-issued trading of government bonds,improved the mechanism for the periodic issuance and reissuance of government bonds of key terms,and for the first time,released the yield curves of key-term government bonds.—Quoted from Report on the Implementation of the Central And Local Budgets for 2014 and on the Central And Local Draft Budgets for 2015 (I)