困难企业职工培训【英】

vocational training of enterprises with difficulties in their operation

译文来源

http://www.gov.cn/english/official/2010-09/26/content_1709982.htm

例句

1. 2009年共组织开展职业培训2160多万人次，其中包括困难企业职工培训260多万人次、农村劳动力转移就业培训1100万人次、城镇失业人员再就业培训450万人次、劳动预备制培训240万人次以及创业培训110万人次。——《2009年中国人权事业的进展》

1. In 2009 the state gave vocational training to over 21.6 million person/times, including vocational training to 2.6 million person/times of enterprises with difficulties in their operation, new-job training to 11 million person/times of rural workers, reemployment training to 4.5 million person/times of urban unemployed people, preparatory training to 2.4 million person/times, and entrepreneurship training to 1.1 million person/times.—Quoted from Quoted from Progress in China’s Human Rights in 2009