合作平台【韩】

협력의 플랫폼

译文来源

http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/big5.news.cn/gate/
big5/kr.xinhuanet.com/2017-05/16/c_136288100.htm

例句

1. “一带一路”建设跨越不同地域、不同发展阶段、不同文明，是一个开放包容的合作平台，是各方共同打造的全球公共产品。——《习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会上的开幕辞》

1. "일대일로" 건설은 각이한 지역과 서로 다른 발전단계, 각이한 문명을 뛰어넘은개방적이고 포용적인 협력의 플랫폼이며 여러 측이 함께 구축한 글로벌 공공제품입니다. ——《시진핑 주석이 "일대일로" 국제협력 정상포럼 원탁회의에서 한 개막사》에서 인용

2. 在这个基础上，中方倡议主办这次高峰论坛，目的就是共商合作大计，共建合作平台，共享合作成果，让“一带一路”建设更好造福各国人民。——《习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会上的开幕辞》

2. 중국측이 창의해 이번 정상포럼을 개최한 목적은 협력대계를 함께 논의하고 협력 플랫폼을 함께 만들며 협력성과를 공유해 "일대일로"건설을 통해 더욱 잘 각국 인민들에게 복지를 마련해주기 위해서입니다.——《시진핑 주석이 "일대일로" 국제협력 정상포럼 원탁회의에서 한 개막사》에서 인용