参政议政职能【英】

take part in and manage state affairs through its regular work of making proposals; inspections; carrying out special consultations and investigations; and reporting public opinions

译文来源

http://www.gov.cn/english/official/2010-09/26/content_1709982.htm

例句

1. 人民政协通过提案、委员视察、专题协商、专题调研、反映社情民意等方式，开展议政建言活动，履行政治协商、民主监督、参政议政职能。——《2009年中国人权事业的进展》

1. The National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) participates in the discussion of state affairs, puts forward opinions, suggestions and criticisms, and performs its functions of conducting political consultation, exercising democratic supervision and taking part in and managing state affairs through its regular work of making proposals, inspections, carrying out special consultations and investigations, and reporting public opinions.—Quoted from Quoted from Progress in China’s Human Rights in 2009