字词 | 《东南亚友好合作条约》 |
释义 | 《东南亚友好合作条约》【英】the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia译文来源http://english.gov.cn/premier/speeches/2016/09/09/content_281475437552250.htm 例句1. 作为域外国家,中国第一个加入《东南亚友好合作条约》,第一个明确支持东盟在区域合作中的中心地位,第一个同东盟建立战略伙伴关系,第一个公开表示愿同东盟签署《东南亚无核武器区条约》议定书,第一个同东盟启动自贸区谈判进程。——《李克强在第19次中国-东盟(10+1)领导人会议暨中国-东盟建立对话关系25周年纪念峰会上的讲话》 1. China is not a country from the ASEAN region, yet it was the first to join the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, the first to unequivocally support ASEAN centrality in regional cooperation, the first to establish strategic partnership with ASEAN, the first to openly state the willingness to sign the protocol to the Treaty on the Southeast Asian Nuclear-Weapon-Free-Zone and the first to start negotiations with ASEAN on an FTA. —Quoted from Remarks at the 19th China-ASEAN Summit to Commemorate the 25th Anniversary of China-ASEAN Dialogue Relations |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。