《2015年千年发展目标报告》【英】

the UN Millennium Development Goals Report 2015

译文来源

《中国的减贫行动与人权进步》白皮书：英语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016

例句

1. 联合国《2015年千年发展目标报告》显示，中国极端贫困人口比例从1990年的61%，下降到2002年的30%以下，率先实现比例减半，2014年又下降到4.2%，中国对全球减贫的贡献率超过70%。--《中国的减贫行动与人权进步》白皮书

1. The UN Millennium Development Goals Report 2015 shows that the proportion of people living in extreme poverty in China fell by half from 61 percent in 1990 to below 30 percent in 2002, and down to 4.2 percent in 2014. The number of citizens China has raised from poverty accounts for 70 percent of the world’s total. With the most people lifted out of poverty, China has led other countries to realize the UN Millennium Development Goal and made an enormous contribution to poverty reduction worldwide. —Quoted from White Paper on China’s Progress in Poverty Reduction and Human Rights