| 字词 | 制度化 |
| 释义 | 制度化【阿】سيادة القانون译文来源习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：154 例句1. 我们要以宪法为最高法律规范，继续完善以宪法为统帅的中国特色社会主义法律体系，把国家各项事业和各项工作纳入法制轨道，实行有法可依、有法必依、执法必严、违法必究，维护社会公平正义，实现国家和社会生活制度化、法制化。——《习近平谈治国理政》，2014：140 1. ينبغي لنا أن نتخذ الدستور أعلى معيار قانوني، ونواصل إكمال المنظومة القانونية للاشتراكية نات الخصائص الصينية التي تتخذ الدستور قائدا لها، ونضم مختلف صايا وأعمال الدولة إلى طريق سيادة القانون، ونطبق وجود القانون للالتزام به، وضرورة الالتزام بالقانون وتطبيقه بصرامة، وضرورة التحقيق بمخالفة القانون، ونحمي الإنصاف والعدالة الاجتماعيين، ونطبق مأسسة وسيادة القانون للدولة والحياة الاجتماعية. -- شي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة، ٢٠١٤: ١٥٤ |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。