冷战思维【英】

cold war mentality

译文来源

http://english.gov.cn/premier/speeches/2016/07/16/content_281475394584697.htm

例句

1. 面向未来，各方应在共同维护战后国际秩序的基础上，就重大国际问题及时发出共同声音，推动国际秩序和全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展，特别是要摒弃冷战思维与零和博弈，维护国际公平正义。——《亚欧伙伴命运与共　合作升级再谱新篇——李克强在第十一届亚欧首脑会议上的发言》

1. Going forward, as we continue to work together to uphold the post-war international order, we need to speak with one voice on major international issues whenever we can and endeavor to make the international order and global governance system more fair and equitable. It is of particular importance that we abandon the cold war mentality and zero-sum game approach, and uphold fairness and justice in the world.—Quoted from Upgrade Cooperation and Foster a Partnership of Shared Future Between Asia and Europe– Remarks at the 11th ASEM Summit