党要管党【葡】

O Partido deve administrar o Partido

译文来源

习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：5

例句

1. 我们的责任，就是同全党同志一道，坚持党要管党、从严治党，切实解决自身存在的突出问题，切实改进工作作风，密切联系群众，使我们党始终成为中国特色社会主义事业的坚强领导核心。——《习近平谈治国理政》，2014：4

1. A nossa responsabilidade é trabalhar junto com todos os camaradas do Partido, persistir no princípio de que o Partido deve administrar o Partidocom disciplina rigorosa, resolver efetivamente os problemas destacados existentes dentro do Partido, melhorar efetivamente nosso estilode trabalho e manter relações estreitas com as massas populares, paraque nosso Partido se mantenha como firme núcleo dirigente da causado socialismo com características chinesas.--Citada de A Governança da China，2014:5

字词	党要管党
释义	党要管党【葡】 O Partido deve administrar o Partido 译文来源习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：5 例句 1. 我们的责任，就是同全党同志一道，坚持党要管党、从严治党，切实解决自身存在的突出问题，切实改进工作作风，密切联系群众，使我们党始终成为中国特色社会主义事业的坚强领导核心。——《习近平谈治国理政》，2014：4 1. A nossa responsabilidade é trabalhar junto com todos os camaradas do Partido, persistir no princípio de que o Partido deve administrar o Partidocom disciplina rigorosa, resolver efetivamente os problemas destacados existentes dentro do Partido, melhorar efetivamente nosso estilode trabalho e manter relações estreitas com as massas populares, paraque nosso Partido se mantenha como firme núcleo dirigente da causado socialismo com características chinesas.--Citada de A Governança da China，2014:5
随便看	“上海精神” “上海精神” “下一代”投资问题 “下一代”贸易问题 “不减少一吨产量、不裁减一名员工、不减少一分投资” “不患人之不己知，患不知人也” “不打领带”的非正式会晤 “不打领带”的非正式会晤 “不打领带”的非正式会晤 “不打领带”的非正式会晤 “不打领带”的非正式会晤 “不打领带”的非正式会晤 “不打领带”的非正式会晤 “不畏浮云遮望眼” “不知何处是他乡” “不积跬步，无以至千里。” “不论国界寻求、接受和传递消息和思想” “与君初相识，犹如故人归。” “与邻为善、以邻为伴” “与邻为善、以邻为伴”方针 “专业界” “专精特优” “世界大同，天下一家” “世界大同，天下一家” “世界大同，天下一家”