请输入您要查询的字词:

 

字词 傅立叶
释义

傅立叶【英】

Charles Fourier

译文来源

Charles Fourier.via:
https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Fourier

定义

法国空想社会主义者。中学毕业后长期当店员谋生。1792年开始在里昂独立经商。主张唯物主义倾向的自然神论,认为自然界由上帝(精神)、物质、数学三种自古就有的不能创造和不能破坏的原则构成。物质世界不依赖于精神而独立存在,但物质是被动的,只有靠上帝的推动才能运动和变化。数学法则也是客观存在的,上帝按数学法则促使物质变化,从而形成世界上的万物。提出社会的、动物的、有机的和物质的四种基本的运动形式。物质的和有机的运动形式受“万有引力”支配,动物的和社会的运动形式受“情欲引力”的支配。其“最了不起的地方表现在他对社会历史的看法上”(《马克思恩格斯选集》第3卷第727页),认为人类的感情和欲望是人类社会的基础和动力。他把已往社会历史的进程分为四个发展阶段:蒙昧、宗法、野蛮和文明。最后一个阶段即相当于资产阶级社会。指出:“这个文明制度使野蛮时期任何一种以简单的方式干出来的罪恶,都采取了复杂的、暖昧的、两面的、虚伪的存在形式”,成为“复活的奴隶制”、“社会地狱”、“贫困的温床”。断言每个历史阶段都有它的上升时期和下降时期。把理想社会的基层单位称作“法郎吉”,认为它是一种自由联合的群众性团体,是生产和消费的基本单位。在这种联合体中,劳动成为人们的一种乐趣,男女平等,共同分享公共收入,实行免费教育,每个人既要从事工农业劳动,又享有学习和研究科学文化的机会。提倡教育和生产劳动相结合,第一个提出妇女解放的程度是衡量普遍解放的天然尺度的思想。他的许多重要见解成为科学社会主义的理论来源,在马克思和恩格斯创立唯物史观时被批判地吸收。但他始终不了解资本主义的本质,不了解无产阶级的历史使命,幻想在保留私有制的基础上通过宣传教育来实现其理想社会。主要著作有《关于四种运动和普遍命运的理论》、《普遍统一论》、《新的工业世界和协作的世界》等。(金炳华,2003:51)

定义来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003.

例句

1. 彼得拉舍夫斯基派小组是19世纪40年代中期在彼得堡出现的一个由青年知识分子组成的团体,参加者除了贵族出身者外,还有许多平民知识分子的代表。小组的领导者是革命民主主义知识分子的代表、法国空想社会主义者沙·傅立叶的信徒米·瓦·彼得拉舍夫斯基,著名成员有作家费·米·陀思妥耶夫斯基、米·叶·萨尔蒂科夫-谢德林、诗人阿·尼·普列谢耶夫、阿·尼·迈科夫兄弟和尼·亚·斯佩什涅夫等。小组成员们的政治观点并不完全一致,但大部分成员反对沙皇专制制度和农奴制度,拥护空想社会主义。——《列宁全集(第七卷)》,1986:486

1. The Petrashevsky circle was a group of progressive-minded commoner- intellectuals formed in St. Petersburg in the mid-forties of the last century around M. V. Butashevich-Petrashevsky, a follower of the French utopian socialist Fourier. Among the members were writers, teachers, students, minor government officials, army officers, and so on. Among those connected with the Petrashevsky circle were the writers Dostoyevsky and Saltykov-Shchedrin and the poets Pleshcheyev, Maikov, and Taras Shevchenko. While not uniform in their political views, most of them were opponents of the tsarist autocracy and the serf system. -Quoted from Lenin Collected Works (Vol. 7), 1977: 552.

2. 在不久前出版的一本拥护封建制度的著作(科泽加滕论地产析分)中,作者走得太远,竟宣称私有财产是一种特权。这是傅立叶的基本原则。难道人们同意了基本原则便不能同时对结论及其运用进行争论吗?——《马克思恩格斯全集(第一卷)上册》,1960:295

2. In a quite recent work (Kosegarten on panellation written in a feudalistic spirit, the author goes so far as to call private property a privilege. That is Fourier's basic principle. Once there is unity on basic principles, cannot there be any dispute over consequences and application? -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 1), 1975: 220.

3. 在寡头董事会之下的,是由进行实际工作的公司管理人员和职员组成的官僚集团,而直接在他们之下的,是大量的、与日俱增的普通雇佣工人。随着雇佣他们的资本数量的增加,他们的依赖程度和孤立无援的程度也相应地加深,但是随着代表这种资本的人数的减少,他们也越来越具有危险性。傅立叶不朽的功绩在于,他预言了这种现代工业形式,把它称为工业封建主义。——《马克思恩格斯全集(第十二卷)》,1962:37-38.

3. Beneath this oligarchic Board of Directors is placed a bureaucratic body of the practical managers and agents of the society, and beneath them, without any transition, an enormous and daily swelling mass of mere wages laborers—whose dependence and helplessness increase with the dimensions of the capital that employs them, but who also become more dangerous in direct ratio to the decreasing number of its representatives. It is the immoral merit of Fourier to have predicted this form of modern industry, under the name of Industrial Feudalism. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 15), 1986: 21.

网络参考例句

例句 1:
从公元前四世纪最早最著名的空想社会主义学者柏拉图开始,到十九世纪的欧洲三大空想社会主义者圣西门、傅立叶和欧文,以这其中最著名的学者的学说和观点来阐述空想社会主义经济学的理论发展。——《马克思主义的社会主义经济理论历史发展》,河南大学硕士学位论文,2012
From the first century B.C. of the most famous utopian socialism scholars Plato start, to the nineteenth century European three utopian socialism thinker saint-simon, Fourier and Owen, with this one of the most famous scholars doctrine.

例句 2:
最后,本文本着马克思主义的立场、观点、方法从社会的经济建设方面、政治建设方面、社会建设等方面结合傅立叶的空想社会思想得出一些对我国和谐社会建设有启示意义的结论。——《傅立叶的和谐社会思想及其当代价值》,江南大学硕士学位论文,2009
Finally, the paper considers from the social economic construction, political construction, social construction and other aspects on the basis of grasping the Marxist stand, viewpoint and method and combining Fourier's social thought to come to a conclusion of getting some significance on China's building of a harmonious society.

例句 3:
第一章主要阐述农业改造的理论渊源,包括空想社会主义者莫尔、康帕内拉、温斯坦莱等人的土地公有思想,空想共产主义者欧文、傅立叶的农业协作思想,马克思恩格斯的农业社会主义改造思想。——《经济文化落后国家农业社会主义改造研究》,中共中央党校博士学位论文,2008
The first chapter focuses on the theoretical origins of the agricultural rebuilding, including thought of public land of the Utopian socialists, such as Thomos More, Campanella and Wenstanly, andagricultural cooperative thought of Utopian communist, such as Owen and Fourier, Marx and Engels’ socialist rebuilding of agriculture.

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 8:40:02