任重道远【葡】

uma tarefa duradoura e árdua

译文来源

http://portuguese.xinhuanet.com/2017-06/10/c_136354068.htm

例句

1. 安全是发展的基石。没有安全，就谈不上发展。近期本地区发生的暴力恐怖事件表明，打击“三股势力”斗争仍然任重道远，我们要一如既往将维护地区安全稳定作为上海合作组织工作的优先方向。——《习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会第十七次会议上的讲话》

1. Quanto a questões de segurança,a OCS deve continuar a dar prioridade a seu compromisso de manter a segurança e a estabilidade da região.Os recentes atos terroristas nesta região mostram que a luta contra as três forças (de terrorismo, separatismo e extremismo) permanece uma tarefa duradoura e árdua.--Citada de O discurso proferido pelo presidente chinês Xi Jinping na 17ª reunião do Conselho de Chefes de Estado da Organização de Cooperação de Shanghaï (ocs)