任重而道远【韩】

무거운 과업

译文来源

习近平谈治国理政：韩文/习近平著；车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团，2015：60

例句

1. “功崇惟志，业广惟勤。”我国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段，实现中国梦，创造全体人民更加美好的生活，任重而道远，需要我们每一个人继续付出辛勤劳动和艰苦努力。-------《习近平谈治国理政》，2014:41

1. “공적이 높은 것은 뜻이 컸기 때문이요, 업적이 큰 것은 부지런했기 때문이다(功崇惟志，业广惟勤).”라는 말이 있습니다. 우리 나라는 지금 사회주의 초급단계에 처해 있으며，이 단계는 앞으로도 오랜 기간 계속될 것입니다. 중국의 꿈을 실현하고 전 국민이 보다 행복한 생활을 창조하는 것은 장기적으로 수행해야 하는 무거운 과업이므로 우리 모두 부지런히 일하고 분투해야 합니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ，2015:60