党对军队绝对领导的根本原则【俄】

абсолюдное руководство армией со стороны партии

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：303

例句

1. 要铸牢听党指挥这个强军之魂，坚持党对军队绝对领导的根本原则和人民军队的根本宗旨不动摇，确保部队绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠，一切行动听从党中央和中央军委指挥。——《习近平谈治国理政》，2014：220

1. Следует крепко захватитьсяза подчинение руководству партии – это и есть душа могучейармии. Мы должны без всякого колебания отстаивать основнойпринцип абсолюдного руководства армией со стороны партиии коренные цели народной армии и гарантировать абсолюднуюпреданность, абсолюдную чистоту и абсолюдную надежностьармии и чтобы все ее действия подчинялись ЦК КПК и Военному Совету ЦК КПК. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:303