“区域全面经济伙伴关系”(RCEP)【英】

the Regional Comprehensive Economic Partnership(RCEP)

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1215668.shtml

例句

1. 我们注意到在包括中国—东盟自贸区在内的“东盟+1”自贸协定的基础上开展的“区域全面经济伙伴关系”(RCEP)谈判取得的进展。我们认识到东盟在新兴区域经济合作架构中的中心地位,认为RCEP将有助于促进经济一体化和经济平衡发展,加强成员国间的经济合作。——《第十七次中国—东盟领导人会议主席声明》

1. We noted the progress of negotiations on the Regional Comprehensive Economic Partnership(RCEP)which would build upon the ASEAN Plus One Free Trade Agreements,including the ACFTA.Recognising ASEAN Centrality in the emerging regional economic architecture,the RCEP will further contribute to economic integration,equitable economic development,and strengthening economic cooperation among participating countries.—Quoted from Chairman’s Statement of the 17th ASEAN-China Summit