字词 | 九二共识 |
释义 | 九二共识【西】Consenso de 1992译文来源习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:299 例句1. 两岸关系和平发展对两岸同胞都有利,大家都不希望目前的好局面逆转。为此,两岸双方要巩固坚持“九二共识”、反对“台独”的共同基础,深化维护一个中国框架的共同认知。——《习近平谈治国理政》,2014:239 1. Puesto que el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho favorece a los compatriotas de ambas orillas, nadie desea que la actual situación favorable sufra una reversión. Por eso, ambas partes deben consolidar y aferrarse a nuestra base común del “Consenso de 1992”, oponerse a la independencia de Taiwan”, y conocer plenamente la importancia del mantenimiento del marco de una sola China.-Citado de La gobernación y administración de China ,2014:299 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。