中阿合作论坛【阿】

منتدى التعاون الصيني العربي

译文来源

习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:334

例句

1. 今天，有机会同阿拉伯朋友欢聚一堂，共商中阿合作论坛建设和中阿关系发展大计，感到十分高兴。首先，我谨代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义，向与会各位嘉宾，表示热烈欢迎！向中阿合作论坛第六届部长级会议的召开，表示衷心祝贺！—《习近平谈治国理政》，2014：313

1. اليوم، يشرفني كثيرا أن ألتقي مع أصدقائنا العرب تحت سقف واحد لمناقشة سبل تنمية منتدى التعاون الصيني — العربي وتعزيز العلاقات والبلدان العربية. اسمحوا لي أولا أن أعرب، بالنيابة من الصين حكومة وشعبا، وباسمي شخصيا من الترحيب الحار بجميع الضيوف الكرام, كما أعبر من التهاني المخلصة بافتتاح الاجتماع الوزاري السادس لمنتدى التعاون الصيني العربي !.:شي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة٣٣٤:٢٠١٤